Eine perfekt gestaltete Website ist für jedes Unternehmen eine Visitenkarte.
Besonders Firmen, die auch international tätig sind, müssen ihren Auftritt in den unterschiedlichen Ländern exakt auf die Zielgruppe ihrer dortigen Kunden abstimmen. Besonders wichtig: Der Auftritt im Web muss vor allem auch für die großen Suchmaschinen optimiert sein. Das renommierte Übersetzungsbüro Languagehouse hat jetzt ein neues Konzept erarbeitet, mit dem sich Auftritte im Internet schnell und hochprofessionell gestalten lassen.
Wenn es um die Übersetzungen von Websites geht, so wird bei Languagehouse, dem renommierten und erfolgreichen Übersetzungsbüro, nicht nur einfach Text für Text in verschiedenen Sprachen geliefert. Damit könnten schließlich entscheidende Möglichkeiten zur Optimierung der Website verloren gehen. So lassen sich zum Beispiel einschlägige und SEO optimierte Keywords nicht unbedingt wortwörtlich übersetzen. Andere Märkte erfordern andere Optimierungen.
Bei Languagehouse arbeitet nicht nur ein Team von hoch qualifizierten Fachübersetzern, zu diesem Team gehören auch Fachleute im Umgang mit den modernen, globalen Medien. Sprache und Präsenz im Internet können also bestens dem jeweiligen Unternehmensprofil und den speziellen Wünschen und Vorstellungen eines Unternehmens angepasst werden. Hierzu werden zwischen Languagehouse und Auftraggebern zunächst eingehende Gespräche geführt, damit das Bild im Web schließlich den Interessen des jeweiligen Unternehmens in allen Punkten entspricht.
Die Medienspezialisten bei Languagehouse werden sich mit dem Finden der richtigen Keywords für die jeweilige Website befassen, um eine erstklassige Platzierung bei den Suchmaschinen zu erzielen. Auftraggeber können hier also sicher sein, dass ihre Website in guten Händen ist und bestens, den aktuellen Anforderungen angepasst, gestaltet und optimiert wird. Ziel der vielfältigen Übersetzungs- und Mediendienste von Languagehouse ist dabei eine optimale und erfolgsorientierte Internetpräsenz für den jeweiligen Kunden.
Die hier beschäftigen Medienfachleute kennen sich bestens mit den Mitteln der Kundenansprache und der richtige Form der Präsentation von Unternehmen oder nicht kommerziellen Betreibern von Websites aus. Sie können inhaltliche und technische Anforderungen bestens umsetzen. Die Voraussetzungen dafür bieten gut durchdachte und effizient eingesetzte Systeme zur Unterstützung der Arbeitsabläufe.
Dabei spielt es für Languagehouse keine Rolle, ob der Auftraggeber seinen ersten großen Auftritt im Web plant, ein alt eingesessenes, ein kleines oder großes Unternehmen ist. Ebenso wenig ausschlaggebend ist, ob es sich um Verkaufsportale oder Websites mit speziellen, informativen Inhalten handelt. Wie auch für die Übersetzungen von einzelnen Dokumenten, so gilt auch für die Websites: Das Beste ist gerade gut genug, und zwar für jeden Kunden. Für die Bearbeitungen von Websites gibt es bei Languagehouse keinerlei Hürden im Bereich von Technik oder Fachkompetenz. Die Erstellung von Quelltexten in HTML, Zugriff und Integrierung von Material aus Datenbanken oder die Bedienung von unterschiedlichsten Formaten gehören selbstverständlich zum Angebot für die Bearbeitung und Optimierung einer jeden Website.
Das Dienstleistungsangebot des hoch qualifizierten Übersetzerteams reicht damit vom allgemeinen Schriftverkehr bis zu wissenschaftlichen Fachübersetzungen, die höchsten Ansprüchen genügen.
Wenn es um die Übersetzungen von Websites geht, so wird bei Languagehouse, dem renommierten und erfolgreichen Übersetzungsbüro, nicht nur einfach Text für Text in verschiedenen Sprachen geliefert.
Bei Languagehouse weiß man, dass jede Übersetzung Fachkenntnis und sprachliches Einfühlungsvermögen verlangt. Daher hat das Übersetzungsbüro es sich zum Ziel gesetzt, dass bei einer Übersetzung alles stimmen muss. Besonderheiten der jeweiligen Sprache werden genauestens berücksichtigt, da unzureichende oder flüchtige Übersetzungen einer reibungslosen Kommunikation großen Schaden zufügen können. Das hoch motivierte Team von Übersetzern für Englisch, Französisch, Spanisch, Russisch, Chinesisch und viele andere Sprachen, liefert Texte von erstklassiger Qualität.
Kontakt:
The Languagehouse
Felix Teske
Lindenstrasse 12a
81545 München
089-23516805
info@the-languagehouse.de
http://www.the-languagehouse.de