Mevlana Celaleddin Rumi und die tanzenden Derwische | Islam and Style

Mevlana Celaleddin Rumi, der Begründer des Mevlevi-Ordens. Dieser Orden ist im Ausland vor allem bekannt geworden durch ihren Tanz (Tanz der Derwische). Mevlana lebte zur Zeit der Seldschuken im 13. Jahrhundert. Konya war damals Hauptstadt des Seldschukenreiches. Für die Einheimischen ist Konya eine Pilgerstätte. Manche bezeichnen eine Pilgerfahrt dorthin sogar als „kleine Pilgerfahrt“ (türk. kücük hac), im Gegensatz zur „richtigen“ Pilgerfahrt nach Mekka.Die berühmtesten Zitate von Mevlana Celaleddin Rumi sind:

Ya oldugun gibi görün, ya göründügün gibi ol !

Übersetzung:„Zeige dich, wie du bist, oder sei, wie du dich zeigst.“

„Yine gel, yine gel, her ne olursan ol yine gel
ister kafir, atese tapan, putperest ol yine gel
Bizim bu dergahimiz ümitsizlik dergahi degildir
Yüz defa tövbeni bozmus olsun da yine gel.“

Übersetzung:

„Komm wieder, komm doch wieder, komm doch wieder
ob Heide du, ob Gläubiger, komm wieder !
Nicht Hoffnungslosigkeit wohnt hier im Hause
ob hundertmal du sündigst – komm wieder!“

Das Wort Derwisch kommt aus dem Persischen und bedeutet „Bettler“. Jedoch darf man dieses Wort nicht zu wörtlich nehmen. Der Begriff „Derwisch“ dient als Symbol dafür, dass ein Derwisch auf dem Weg des Sufismus befindet und seine eigene Armut gegenüber Gottes Reichtum erkennt.
Wandtattoos – Duvarsticker | Der angesagteste Dekotrend für die heimischen 4 Wände

Die Deutschtürken Evren und Perihan Yildirim haben 2009 den online Shop http://www.Meccastyle.com gegründet.Dabei handelt es sich um das bislang erste Wandtattoos-Angebot für den türkischen sowie arabischen Geschmack. Von den Städten A – Z bietet Meccastyle die Skylines sowie für das eigene Fahrzeug Aufkleber an. Wer Kalligrafie liebt, der wird bei Meccastyle bestens bedient. Eine Spitzen-Qualität und einen sehr guten Preis, sowie eine schnelle Lieferung ist der Maßstab von Meccastyle. Viele Kunden schätzen den Kreativ-Service, das heißt Meccastyle setzt jede Anregung um. Meccastyle bietet derzeit über 120 Wandtattoos an und es werden täglich mehr. Meccastyle hat 32 verschiedene Farben im Sortiment. Davon sind 29 stück in Seiden-matt und 3 stück in Metallic-glänzend. Unsere Wandtattoos – Duvarsticker bestehen aus hochwertigen seidenmatten Selbstklebefolien. Damit die Wandtattoos – Duvarsticker haften, muss der Untergrund absolut trocken und fettfrei sein. Ob Ihre Wände für ein Wandtattoo – Duvarsticker geeignet ist, lässt sich feststellen in dem Sie einen handelsüblichen Klebestreifen nehmen und Ihre Wand auf Klebefähigkeit überprüfen. Sie können unsere Wandtattoos – Duvarsticker auch auf Schränke, Tische, Fenster oder Spiegel kleben, es gibt keine Grenzen. Wandtattoos – Duvarsticker lassen sich einfach anbringen und bei Bedarf wieder rückstandslos entfernen.Unter unserer umfangreichen Auswahl ist bestimmt ein Motiv dabei, das Ihnen gefällt und zu Ihrer Einrichtung passt.

Islam and Style