Nicht nur Berlin selbst, sondern auch das Umland der Bundeshauptstadt ist stets eine Reise wert. Gerade jetzt im Frühling erwacht überall die Natur aus ihrem Winterschlaf, sodass Wanderungen, Radtouren oder Bootsausflüge besonders viel Spass machen. Für den kleinen Kurzurlaub stehen beim Reise- und Buchungsportal www.berlin.citysam.de im Internet über 880 verschiedene Hotels in Berlin und Umgebung zur Verfügung.
Berliner Umland erkunden und passende Hotels in Berlin hierfür buchen
Das Berliner Umland ist groß, oftmals sehr naturbelassen und daher auch sehr gut für erholsame Ausflüge geeignet. Ein sehr gutes Beispiel hierfür ist sicherlich das Märkische Oderland. Es wird auch liebevoll Berliner Gemüsegarten genannt. Die Region lädt zu ausgiebigen Radtouren durch die einzigartige Landschaft ein, in der sich auch das Biosphärenreservat Schorfheide Chorin befindet. Südöstlich von Berlin beginnt der Spreewald, der weit über die Grenzen Deutschlands hinaus bekannt ist. Besonders beliebt sind dort sicherlich Kanutouren über die zahlreichen Wasserwege und die legendäre Spreewalder Gewürzgurke. Im Westen Berlins liegt der Wannsee, der von Einheimischen und Gästen gleichermaßen als Naherholungsgebiet genutzt wird. Gerade im Sommer ist hier richtig viel los. Dafür sorgt vor allem das bekannte Strandbad Wannsee. Auch hier gibt es zahlreiche Hotels in Berlin, die bei berlin.citysam.de gebucht werden können.
Hotels in Berlin oder Umgebung buchen – beide Varianten haben ihre Vorteile
Der interaktive Plan zeigt an, dass es sowohl Hotels innerhalb der Stadtgrenzen, als auch außerhalb gibt. Gerade die Unterkünfte im Umland haben den Vorteil, dass von dort aus abwechslungsreiche Touren durch die Naturlandschaften unternommen werden können. Ein Hotel in der Innenstadt bietet sich an, wenn der Reisende abends das berühmte Berliner Nachtleben hautnah erleben will. Über berlin.citysam.de sind passende Hotels in Berlin jederzeit schnell und einfach gefunden. Hierfür sorgt die umfangreiche Auswahl, die derzeit über 880 unterschiedliche Unterkünfte in allen Preis- und Komfortklassen beinhaltet.
Weiterführender Link zum Thema Hotels in Berlin:
http://www.berlin.citysam.de/hotels-berlin.htm
Firmenporträt:
Die Webseite berlin.citysam.de ist ein Internetprojekt der Citysam AG. Es handelt sich hierbei um ein Reise- und Buchungsportal, über das Kunden schnell und einfach ein passendes Hotel in und rund um Berlin ordern können. Darüber hinaus gibt es zahlreiche Reisetipps für einen gelungenen Aufenthalt in der Stadt. Der interaktive Stadtplan zeigt Hotels bzw. Sehenswürdigkeiten gleichermaßen und erleichtert die Suche nach der passenden Unterkunft erheblich. Jeder, der bei berlin.citysam.de bucht, erhält einen PDF-Reiseführer für die Stadt Berlin gratis dazu.
Kontakt:
Citysam AG
Schlesische Str. 27
10997 Berlin
Web: http://www.berlin.citysam.de/hotels-berlin.htm
E-Mail: presse@citysam-ag.de
Telefon: + 49 (0) 30 / 695 663 12