Dynabook erweitert Premium-Portfolio um zwei neue Portégé-Modelle inklusive Intel® Core™ CPUs der 12. Generation

  • Konzipiert für hybrides Arbeiten: Business-Notebooks jetzt mit noch schnellerer Prozessortechnologie
  • Neue Thunderbolt 4-Dockingstation

3. März 2022, Neuss – Die Dynabook Europe GmbH kündigt zwei neue Premium-Geräte an: den Portégé X30W-K und Portégé X30L-K. Das 13,3 Zoll große Convertible* Portégé X30W-K wiegt ab 979 Gramm* und kann sowohl als Notebook oder Tablet verwenden werden. Beim Portégé X30L-K profitieren mobile Mitarbeiter von einem komplett ausgestatteten und dennoch schlanken sowie leichten Business-Notebook, das sich dank 180-Grad-Scharnier flach ausklappen lässt. Beide Neuzugänge sind durch ihre Magnesiumlegierung besonders leicht und robust. Ein separates Airflow-Kühlsystem sorgt dafür, dass die Geräte bei optimalen Temperaturen laufen. Gummifüße an der Unterseite heben das Notebook an und sorgen für zusätzliche Kühlung, Stabilität und Komfort. Zudem wird das Portfolio um eine neue Dynabook Thunderbolt 4 Dockingstation erweitert. Der Portégé X30W-K und Portégé X30L-K sowie die Thunderbolt 4 Dockingstation sind voraussichtlich ab April 2022 erhältlich.

Beispiellose Geschwindigkeit und Agilität
Beide Modelle sind mit Windows 11 Pro ausgestattet und werden von den neuesten Intel® Core Prozessoren der 12. Generation (bis zu i7) bei einer Leistungsaufnahme von 28 Watt angetrieben. Der Portégé X30W-K verfügt über umfassende Speicher- und Arbeitsspeicheroptionen, darunter ein bis zu 32 GB großen Dual-Channel-LPDDR5-RAM mit 5200 MHz sowie ultraschnellem PCIe-Gen4-SSD-Speicher (bis zu 1 TB). Der Portégé X30L-K wiegt ab 904 Gramm* und bietet einen bis zu 32 GB Dual-Channel-LPDDR5-RAM mit 4800 MHz in Kombination mit ultraschnellem PCIe-Gen4-SSD-Speicher (bis zu 1 TB). Damit lassen sich selbst datenintensive Geschäftsanwendungen kontinuierlich mit hoher Geschwindigkeit ausführen. Die eingebaute Intel® Iris® Xe Grafikkarte ist mit einer diskreten Grafikkarte verbunden und ermöglicht ein besonders hohes Leistungsniveau.

Mobiles Arbeiten leicht gemacht

Der Portégé X30W-K bietet eine Akkulaufzeit von bis zu 13 Stunden¹, der Portégé X30L-K hält bis zu bis zu 11 Stunden¹ durch. Dank der Schnellladefunktion lässt sich der Akku in nur 30 Minuten auf 40 Prozent aufladen. Mit der biometrischen Gesichts- und Fingerabdruck-Authentifizierung sind die Geräte in weniger als einer Sekunde entsperrt und einsatzbereit.

Optimales Sound- und Kameraerlebnis

Durch hybride Arbeitsformen verbringen Arbeitnehmer viel Zeit in Online-Meetings. Daher bieten beide Neuzugänge eine hohe Klangqualität dank Harman Kardon®-Stereolautsprecher und Dolby Atmos, während Störungen und Hintergrundgeräusche durch zwei Mikrofone mit Geräuschunterdrückung sowie KI-gestützter Geräuschreduzierung minimiert werden. Die Webcam und eine weitere 8-Megapixel-Webcam mit Antireflexionsbeschichtung sorgen dafür, dass sich alle Benutzer wie in einem persönlichen Meeting fühlen, unabhängig davon, von wo aus sie sich verbinden.

„Unsere Portégé X-Serie bietet Premium Qualität für jede Form des Mobile Computing“, sagt Damian Jaume, Präsident Dynabook Europe GmbH. „Wir leben in einer Welt, in der wir immer online sind. Die sich laufend verändernden Umstände seit der Pandemie bedeuten zudem, dass Nutzer Geräte brauchen, die mit diesem Lebensstil nicht nur Schritt halten, sondern ihn auch verbessern können.“

Überarbeitetes Design

Beide Geräte sind mit einem Gehäuse aus einer widerstandsfähigen, leichten und robusten Magnesiumlegierung ausgestattet. Ein schmaler Rahmen an drei Seiten maximiert die Bildschirmfläche, ohne Kompromisse hinsichtlich Größe und Portabilität einzugehen. Das entspiegelte Full-HD Sharp IGZO-Touch-Display bietet eine hohe Helligkeit von bis zu 400 NIT bei gleichzeitig geringem Stromverbrauch. Mit seinem um 360° konvertierbaren Format kann der Portégé X30W-K sowohl als Notebook als auch als Tablet genutzt werden. Um die gemeinsame Nutzung von Dokumenten zu erleichtern, lässt sich der Portégé X30L-K dank 180-Grad-Scharnier flach ausklappen. Die hintergrundbeleuchtete, rahmenlose Tastatur, das Präzisions-TouchPad und das optionale SecurePad mit Fingerabdrucksensor ermöglichen komfortables Arbeiten den ganzen Tag über.

Darüber hinaus wurden beide Geräte strengen MIL-STD-810H-Tests unterzogen – ein weiterer Beweis für ihre physische Robustheit. Beim Portégé X30W-K und Portégé X30L-K ist Dynabooks bewährte Reliability Guarantee inklusive: Sollte das Gerät innerhalb der einjährigen Garantiezeit kaputt gehen, erhalten Kunden eine kostenlose Reparatur sowie eine volle Rückerstattung.

Sicherheit steht an erster Stelle

Beide Geräte sind so konzipiert, dass sie die strengen Anforderungen an einen Microsoft Secured-Core PC erfüllen. Die Kombination aus proprietärem BIOS sowie Gesichts- und Fingerabdruck-Authentifizierung bietet Schutz gegen die wachsende Bedrohung durch Cyberkriminelle. Eine Webcam-Abdeckung und ein Schlitz für ein Sicherheitsschloss gewährleisten zusätzliche Sicherheit.

Kompromisslose Konnektivität

Mit der Umstellung auf hybrides Arbeiten nehmen Konnektivitätsoptionen eine höhere Priorität bei der Kaufentscheidung ein. Hier bieten die Portégé-Modelle hervorragende Funktionen: Beide sind mit zwei Thunderbolt 4-fähigen USB Type-C-Anschlüssen ausgestattet, sodass mobile Mitarbeiter über nur einen Slot das Gerät aufladen und mit Peripheriegeräten verbinden oder Daten übertragen können. Für eine schnelle und zuverlässige kabellose Verbindung verfügen die Geräte über Intel® Wi-Fi 6E AX211 2×2 und Bluetooth 5.2.. Ein Modell mit optionalem LTE-Modul ist später in diesem Jahr ebenfalls erhältlich.

Neues Thunderbolt 4 Dock

Die ebenfalls heute angekündigte Dynabook Thunderbolt 4 Dockingstation ermöglicht umfassende, flexible Konnektivität. Mit einem einzigen Kabel lassen sich vier 4K-Displays verbinden, entweder über zwei HDMI®-Slots und zwei Display-Ports oder durch den Anschluss eines USB Type-C-Monitors, an den zusätzlichen Thunderbolt 4 DFP-Port. Diese Technologie bietet eine Videoauflösung von bis zu 8K, Übertragungsgeschwindigkeiten von bis zu achtmal schneller als USB 3.2 Gen1 mit 40 Gbps und eine Schnellladung von bis zu 90 Watt.

Weitere Informationen über die Dynabook-Reihe finden Sie unter: https://de.dynabook.com/laptops/portege/

* modellabhängig

¹ gemessen mit Mobile Mark™ 2018. Mobile Mark ist eine Marke der Business Applications Performance Corporation

Alle anderen hier erwähnten Marken sind das Eigentum der jeweiligen Besitzer.

Änderungen von Produktspezifikationen und Konfigurationen sowie Verfügbarkeit vorbehalten. Abweichungen des Produktdesigns und der Produktmerkmale sowie Abweichungen von den dargestellten Farben sind möglich. Irrtum vorbehalten.

 Über Dynabook Inc.

Seit mehr als 30 Jahren setzen die Notebooks und Technologien von Toshiba den Standard für Innovation, Qualität und Zuverlässigkeit. Als hundertprozentige Tochtergesellschaft des Sharp Konzerns, führt die Dynabook Inc. diese Tradition fort und bietet ihren Kunden und Partnern die Mehrwerte und Services, die sie zur Erreichung ihrer Ziele benötigen.

Weitere Informationen über Dynabook erhalten Sie auf unserer Webseite oder unserem Blog. Besuchen Sie auch unsere Social-Media-Kanäle: Twitter, Xing und LinkedIn. Reprofähige Bilddaten erhalten Sie auf Anfrage bei Flutlicht.

Pressekontakt Dynabook

Flutlicht GmbH
Beatrix Weinrich / Matthias Weichmann
Allersberger Str. 185 G
90461 Nürnberg
Tel.: +49 911 / 47 49 5 – 0
Fax: +49 911 / 47 49 5 – 55
Dynabook@flutlicht.biz