Nach dem Drei-Länder-Rollout Deutschland, Österreich, Schweiz hat Deerberg nun auch den englischsprachigen Onlineshop für Europa mit dem Content Management System (CMS) onion.net als Redaktionssystem zur hybris Commerce Software ausgerollt.
Aus einer zentralen CMS-Installation heraus erreicht Deerberg mit ihrem englischsprachigen Onlineshop jetzt ganz Europa. Die übersichtliche und einfach zu bedienende Verwaltung mehrsprachiger Webseiten mit onion.net machte es Deerberg möglich, selbstständig den Onlineshop für Europa aufzubauen und somit weitere Kundenkreise mit den attraktiven Deerberg Angeboten zu begeistern.
Die Internationalisierung von Onlineshops und Webseiten gelingt mit onion.net im Handumdrehen. onion.net Webseiten können in beliebig vielen Sprachen erstellt werden. Aufgrund der flexiblen Informationsarchitektur können mehrere Websites optimal in dem zentralen CMS gepflegt werden. Dabei ist es unerheblich, ob die Sites gleichartig oder völlig unterschiedlich sind. Einmal erstellte Inhalte können zu jeder Zeit erneut genutzt werden. Der Redakteur kann Übersetzungen für die einzelnen Länderseiten sehr einfach einpflegen. Nach dem Motto „alles ist Content“ verwaltet das integrierte CMS übrigens nicht nur die redaktionellen Inhalte, sondern kümmert sich gleichermaßen um die Gestaltung des Shop-Frontends.
«onion.net ist, wie es der Claim „CMS und mehr …“ bereits sagt, eine ganz besondere Lösung. Das System erleichtert uns die Redaktionsarbeit und macht uns flexibler für neue Ideen. So konnten wir mit onion.net den neuen Deerberg EU-Onlineshop in kürzester Zeit selbst umsetzen, ohne in das darunterliegende E-Commerce System eingreifen zu müssen», so Robert Schleebaum, Shop-Manager bei Deerberg.
Über Deerberg
Die Deerberg Versand GmbH ist ansässig in Velgen, Kreis Uelzen und ist mit fast 600.000 Versendungen im Jahr eine der größten Mailorderfirmen im Bereich Schuhe und Naturtextilien in Norddeutschland. Der Deerberg Versand achtet darauf, dass Mode und Schuhe in seinem Sortiment aus Europa stammen. Mit seinem Unternehmenskonzept ist der Deerberg Versand seit fast 25 Jahren in Deutschland erfolgreich und setzt diesen Erfolg bereits heute in der Schweiz und Österreich fort.
Zum Deerberg EU-Onlineshop:
www.deerberg.eu
getit GmbH
Die seit der Gründung im Jahre 1999 im TZDO-TechnologieZentrumDortmund ansässige getit ist mit über 70 Mitarbeitern führender Anbieter leistungsstarker E-Business-Lösungen: Angefangen beim Consulting über Konzeption und Design bis hin zur Implementierung und Betrieb individueller Systeme.
Zu den Kernkompetenzen von getit zählen die strategische Beratung und Konzeption bei der Optimierung von webbasierten Geschäftsprozessen, sowie die Einführung und der Betrieb technisch anspruchsvoller, skalierbarer E-Business- und Enterprise-Content-Management-Plattformen.
Bei der systematischen Erfolgsanalyse und Optimierung von Webauftritten helfen die E-Business-Intelligence-Berater von getit. Mit innovativen Analysewerkzeugen zeichnen sie ein exaktes Bild der Nutzung. So können elektronischen Prozesse und Präsentationen stets den Erwartungen der ausgewählten Zielgruppen entsprechen.
Viele namhafte Unternehmen, wie z. B. Conrad Electronic, RWE, bofrost*, MEDION und Demag Cranes & Components haben sich bereits für getit entschieden.
Kontakt:
getit GmbH
Neriman Cetinkaya
Emil-Figge-Straße
44227 Dortmund
neriman.cetinkaya@getit.de
0231-9742-7839
http://www.getit.de